{"id":1029,"date":"2025-12-18T15:26:05","date_gmt":"2025-12-18T15:26:05","guid":{"rendered":"https:\/\/jumelage-lacanourgue-gaiberg.eu\/?post_type=tribe_events&p=1029"},"modified":"2026-04-16T15:23:57","modified_gmt":"2026-04-16T15:23:57","slug":"voyage-du-jumelage","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/jumelage-lacanourgue-gaiberg.eu\/de\/event\/voyage-du-jumelage\/","title":{"rendered":"Partnerschaftsreise"},"content":{"rendered":"

Programme de la visite de nos amis de La Canourgue dans le cadre du jumelage<\/strong>
\nDu mercredi 29 avril au dimanche 3 mai 2026
\nSoutenu par le Fonds citoyen franco-allemand.<\/p>\n

Calendrier<\/strong><\/p>\n

Mercredi 29 avril 2026<\/strong><\/p>\n

D\u00e9part \u00e0 6 heures Place du Pr\u00e9 Commun \u00e0 La Canourgue.
\nvers 18 h Arriv\u00e9e des invit\u00e9s fran\u00e7ais \u00e0 Gaiberg \u2013 Accueil dans la cour de la mairie (en cas de pluie, au B\u00fcrgerforum)
\nD\u00eener dans les familles d’accueil<\/p>\n

Jeudi 30 avril 2026<\/strong><\/p>\n

Petit-d\u00e9jeuner dans les familles d’accueil
\n10 h D\u00e9part en bus de Gaiberg vers le ch\u00e2teau de Heidelberg
\nDistribution des bons pour le repas et les boissons pour la soir\u00e9e de l\u2019arbre de mai
\n11h00 \u2013 13h30 Visite guid\u00e9e du ch\u00e2teau \u00ab Points forts du ch\u00e2teau \u00bb
\nApr\u00e8s la visite guid\u00e9e, trajet vers Heidelberg en funiculaire
\n(Possibilit\u00e9 de retour en bus \u00e0 Gaiberg pour ceux qui ne souhaitent pas faire de balade en ville)
\nEnsuite : balade en ville et d\u00e9jeuner \u00e0 Heidelberg (individuel)
\n16h00 Rendez-vous \u00e0 la fontaine de la place du march\u00e9, puis marche jusqu\u2019\u00e0 la Neckarm\u00fcnzplatz pour reprendre le bus
\n\u00c0 partir de 16h30 F\u00eate de l\u2019arbre de mai des Kerweborscht \u00e0 Gaiberg
\n\u00c0 partir de 17h45 : installation de l’arbre de mai
\n\u00c0 partir de 18h00 : ouverture du bar
\nD\u00eener apr\u00e8s l’installation de l’arbre de mai (restaurateur sur place)<\/p>\n

Vendredi 1er mai 2026<\/strong><\/p>\n

Petit-d\u00e9jeuner dans les familles d’accueil
\n11h00 Visite guid\u00e9e de Gaiberg avec la maire Petra M\u00fcller-Vogel
\nRendez-vous sur la place de la mairie
\n(grange culturelle, chantier des pompiers, zone de construction, fontaine aux ours, \u00e9cole, jardin d’enfants, mairie,
\nbiblioth\u00e8que)
\nou journ\u00e9e libre
\n17h00 Soir\u00e9e festive au Berghof
\nR\u00e9ception offerte par la commune de Gaiberg
\nBr\u00e8ve allocution de bienvenue par la maire et les deux pr\u00e9sidentes (30 minutes au maximum)
\n18h00 D\u00eener
\nVers 19h30 Conf\u00e9rence du Prof. M\u00e9nudier (D’une dur\u00e9e d’environ une heure, en allemand et en fran\u00e7ais)
\nTh\u00e8me : \u00ab L’Allemagne et la France face aux crises actuelles \u00bb
\n20h30 Dessert
\nFin au plus tard \u00e0 23h00<\/p>\n

Samedi 2 mai 2026<\/strong><\/p>\n

Petit-d\u00e9jeuner dans les familles d’accueil
\n10h00 D\u00e9part pour Mannheim
\n11 h Visite du Technoseum \u00e0 Mannheim
\n11 h et 11 h 15 Visite guid\u00e9e \u00ab Histoire de la r\u00e9volution industrielle \u00bb en deux groupes
\nPossibilit\u00e9 de prendre un d\u00e9jeuner simple au bistrot des ouvriers du mus\u00e9e
\n14h30 : Retour \u00e0 Gaiberg
\n\u2022 Soir\u00e9e dans les familles d’accueil avec d\u00eener
\n\u00c0 partir de 18h00 Soir\u00e9e des jeunes (barbecue) au club-house du SC Gaiberg
\nRencontre entre les jeunes de Gaiberg et de La Canourgue
\nOrganis\u00e9 par la commune de Gaiberg<\/p>\n

Dimanche 3 mai 2026<\/strong><\/p>\n

Petit-d\u00e9jeuner dans les familles d’accueil
\n7h00 : d\u00e9part des invit\u00e9s de La Canourgue depuis la cour de la mairie<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Programme de la visite de nos amis de La Canourgue dans le cadre du jumelage Du mercredi 29 avril au dimanche 3 mai 2026 Soutenu par le Fonds citoyen franco-allemand. […]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":true,"_EventTimezone":"UTC+0","_EventStartDate":"2026-04-29 00:00:00","_EventEndDate":"2026-05-03 23:59:59","_EventStartDateUTC":"2026-04-29 00:00:00","_EventEndDateUTC":"2026-05-03 23:59:59","_EventShowMap":true,"_EventShowMapLink":true,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"$","_EventCurrencyCode":"USD","_EventCurrencyPosition":"prefix","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-1029","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jumelage-lacanourgue-gaiberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/1029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jumelage-lacanourgue-gaiberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/jumelage-lacanourgue-gaiberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jumelage-lacanourgue-gaiberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/jumelage-lacanourgue-gaiberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/1029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1201,"href":"https:\/\/jumelage-lacanourgue-gaiberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/1029\/revisions\/1201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jumelage-lacanourgue-gaiberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jumelage-lacanourgue-gaiberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1029"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/jumelage-lacanourgue-gaiberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=1029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}